• 1
  • 2
  • 3
  • 4

Le filage, un loisir fantastique !

C’est ce que pourront vous confirmer les fileuses qui se retrouvent depuis juin 2014 au sein d’un cercle ouvert, la « Offene Spinnstube Obere Saar ». Ce n’est pas seulement un divertissement idéal, mais aussi une occasion de créer de beaux objets originaux avec de la laine que l’on a filée soi-même, leur conférant une note toute personnelle.

Le lancement ne fut pas simple. Il fallait en effet trouver et réunir le peu de fileuses encore actives dans notre région.

Outre la production de fils à la bobine ou au rouet, les techniques traditionnelles du cardage, du tissage et de la teinture de la laine sont pratiquées et expliquées. L’objet de notre cercle est de faire revivre et de préserver l’art du filage artisanal afin de le communiquer à toutes les personnes qui pourraient s’y intéresser. Mais nous nous penchons également sur les techniques modernes de production des laines dites Artyarns.

Toute personne qui souhaite nous rejoindre pour apporter son savoir-faire tout autour de la laine sera la bienvenue ! Nous nous retrouvons le premier vendredi de chaque mois de 17 à 20 heures dans la « Gudd Stubb » de l’ancienne ferme de Auersmacher, au St. Barbara Str. 15.

Contact :
Dorothee Reuland-Petri        
Téléphone portable : 0049 (0) 177 651 78 55
Fixe : 0033(0) 3 87 98 61 43,
E-mail :
Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.

 

Heimatmuseum, Erlebnisort und Pilgerstätte

  • Pèlerinage par-delà les frontières, à pied ou en vélo, en Haute-Sarre

    Pilgerinformation [Monastère de Gräfinthal | Ferme Hartungshof | Ferme Wintringer Hof | Auersmacher | Rilchingen-Hanweiler | Sarreguemines] La partie du chemin des étoiles qui mène à travers la réserve de biosphère du Bliesgau commence à l’ancien monastère de Gräfinthal et passe par les hauteurs de >>>
  • Le filage, un loisir fantastique !

    C’est ce que pourront vous confirmer les fileuses qui se retrouvent depuis juin 2014 au sein d’un cercle ouvert, la « Offene Spinnstube Obere Saar ». Ce n’est pas seulement un divertissement idéal, mais aussi une occasion de créer de beaux objets >>>
  • Übernachten in alten Gemäuern

    Wie hat man so gelebt und gewohnt mitten im 18. Jahrhundert? Ganz einfach: Ausprobieren und Geschichte hautnah erleben! Wir bieten für das Übernachtungsabenteuer insgesamt 4 Doppelzimmer mit historischen Betten. Darüber hinaus steht noch der Dachboden mit bis zu 8 Schlafgelegenheiten >>>
  • Trauungen im historischen Gewölbekeller & Feiern in der ehemaligen Scheune

    Im historischen Gewölbekeller kann standesamtlich geheiratet werden; hier haben sich bereits dutzende Brautpaare ihr "Ja"-Wort gegeben. Auf Anfrage kann im Anschluss an die Trauung auch ein Umtrunk für die Gäste organisiert werden. Hierfür steht neben dem Gewölbekeller auch bei schönem >>>
  • 1

Qui sommes-nous?

  • L’ancienne ferme de Auersmacher est un lieu de découverte particulier. Cette bâtisse fait en même temps office de musée et de lieu de pèlerinage avec une offre d’hébergement. On y découvre comment nos anciens vivaient
    Manfred Paschwitz Président de l’association, Förderkreis für Heimatmuseum und Dorfgeschichte Auersmacher e.V.
  • Auersmacher est un village historique et un bon point de départ pour ceux qui souhaitent visiter cette belle région. Ce village de 2 500 habitants, qui fait partie de la commune de Kleinblittersdorf, est l’un des plus anciens du Land de Sarre. On en retrouve la première référence officielle par écrit en 777 sous le nom de « auricas machera ».
    Stephan Strichertz Maire de la commune de Kleinblittersdorf
  • Nous souhaitons la chaleureuse bienvenue aux pèlerins dans l’ancienne ferme de Auersmacher, où ils pourront se loger, se sustenter et obtenir également le si prisé tampon de pèlerinage.
    Thomas Unold Maire de Auersmacher
  • 1

Login

Adresse

Altes Bauernhaus Auersmacher
St. Barbara Straße 15
66271 Kleinblittersdorf